[petite_fleur]

Интервью Криса со съемочной площадки "Белоснежки и Охотника"

Мы стоим прямо за мониторами в "видео городке". Позади нас, на общественной территории, любопытные парочки выруливают с колясками на дорогу и интересуются что же снимают.
Кристен и Крис смотрят на мониторах снятый материал, она одета в кожаные штаны и теплую черную парку, которая накинута поверх короткой, с воротником под горло, кожаной тунике Белоснежки; Кристен стоит и извиняется за случайный удар. Крис стоит с опухшим лицом и совершенно нормально на это реагирует, они вместе смеются. Крис, одетый в крутой коричневый обветренный кожаный наряд, окружен людьми которые стараются сделать так чтобы он выглядел еще более грубым и грязным.. ням!
И вот он приходит. Мы стоит в грязи которая осталась после недавних дождей и нам совершенно все равно. Мы видим как небольшой синяк начинает появляться на его симпатичном лице, а Крис бормочет о том что у него течет из носа. Ах, прелести современного кино!
Тебя ударили кулаком.
Ну, вы видите что отек идет от носа.
Это Кристен сделала?
Мы ее недооценили и я встретился своим носом с ее кулаком и это не очень хорошо для меня закончилось.
Насколько это весело - висеть целый день вверх ногами?
Это на самом деле не так уж весело. Это точно головокружительно. Ощущение будто я катаюсь на американских горках вверх-вниз по сто раз и потом появляется это тошнотное чувство, но это выглядит круто [на экране].
Вы двое болтаете о чем то пока висите вверх ногами?
Опустите нас! Опустите нас! Что я делаю?! Честно, это требует каждой капли энергии для того чтобы удерживать себя в определенной позиции и чтобы ваши руки не оторвались, потому что страховка закреплена вокруг плеч и на лодыжках, и все другие части тела непривычно тянет в разные стороны.
Оу! Ты можешь рассказать о работе с Кристен?
Она замечательная. Нам обоим с самого начала понравился сценарий. Мы прочитали его и сразу почувствовали волнение насчет того как же это все получится и нам понравилось работать с Рупертом (Сандерсом, режиссером), она не оставила камня на камне пока готовилась к фильму. Она всегда задает вопросы и пытается узнать какая же настоящая причина поведения в той или иной сцене, она удивительная. Это держит вас в напряжении ,а сцены от этого получаются еще лучше.
Можешь рассказать о своем персонаже? Какой он?
Да. В начале фильма он похож на пьяницу [смеется]. Там есть намек о том что возможно когда то он принадлежал к знатному роду, но сейчас он потерял свою душу и веру в этот мир, и на самом деле в нем нет надежды. Он сдался, а Белоснежка снова распаляет в нем эти чувства, снова дает ему надежду. Она внушает это ему или по крайней мере заставляет его пересмотреть свои сомнения насчет мира и людей. Эй, я провисел вверх ногами почти час. И я пытаюсь хоть как-то сформулировать сюжет [смеется].
Тор не был сначала таким героическим, но потом он изменился, Охотник не очень хороший парень в начале, он ведь должен убить Белоснежку. Тебе нравится играть персонажей которые проходят через такие изменения?
Да. Это намного интереснее играть персонажа с такой сюжетной аркой; он начинает с одного и заканчивает совершенно другим; это как наблюдать как кто-то растет или становится чем-то противоположным. Мне прислали это, мне понравился сценарий и все кто вовлечены в проект и я думаю мне повезло что тут есть такой персонаж. Мы так же поработали над тем чтобы подчеркнуть это. Чем больше конфликтов и контрастов есть в персонаже,тем более интересным он выглядит, это лучше чем просто игра на одной ноте.
В детстве ты любил сказки?
В детстве мне всегда нравились такие фильмы; фильмы где ты переносишься в другой мир и видишь вещи которых нет в повседневной жизни. Кроме того, я люблю это больше чем настоящих персонажей. Мне все еще нравятся небольшие, независимые и простые истории, но я чертовки хорошо провожу время работая над такими фильмами, потому что вашему воображению просто сносит башню пока вы работаете над этим или смотрите такой фильм.
В детстве у тебя была любимая сказка? Родители читали тебе сказки?
Не совсем. Помню как читал "Властелин колец" и "Хоббита" и тут определенно есть некоторое влияние с их стороны на этот фильм и думаю по этому проект так привлекателен для меня. Ну и еще потому что фильм будет больше похож на эти книги чем на более легкую версию этой сказки.
Эпичное приключение?
Абсолютно точно.
По слухам там будет любовный треугольник- что можешь о нем сказать? [Крис, Сэм Клаффлин, который играет Принца, и Кристен]
Там не совсем любовный треугольник. Мы еще не закончили съемки, так что не знаем во что это все выльется. Это скорее о том что каждый отдельный персонаж чувствует друг к другу. Я думаю они даже не в курсе кто из них участвует в этом. Это не такой уж явный любовный треугольник. Это не так уж очевидно. Скорее это скрыто в подтексте. Они все приходят из разных частей вселенной которую мы создаем и могут отлично ладить в одни моменты,а в другие уже вести себя по другому. Думаю у нас получается интересное сочетание.
Ты общался с Сэмом?
Да. Мы проводим много времени разъезжая на лошадях, болтаем, хорошо проводим время. Мы немного виделись вне работы, но она занимает 99% нашего времени.
Ты ездил на лошадях до этого?
Немного когда снимали "Тора". И еще немного несколько лет назад, но никогда настолько много как сейчас и это здорово что у нас были тренировки о том как правильно это делать. Я хотел бы делать это лучше.
Это сцена в лесу пока что самое большое испытание за весь фильм?
Думаю да. Нет, у нас было много драк и боевых сцен, они классные, эпичные- единственное подходящее слово для их описания. У нас была сотня лошадей на пляже в одной сцене и 30 или 40 в замке который они построили, сотни людей из массовки в полной боевой амуниции, все горит, мы поворачиваемся, все это как-то происходит одновременно. Адреналин бурлит в крови.
Поклонники хотят знать. Ты будешь без рубашки в этом фильме?
Нет. Таких сцен было достаточно в Торе. В этом фильме я буду одетый.
Тебя стали чаще узнавать? Узнают Тора?
Только когда я одеваю блондинистый парик и красную мантию [смеется]. Я часто проскальзываю незамеченным, это из-за волос, особенно сейчас когда они темные, да и фильмы я думаю совершенно разные. Некоторые люди вроде как кивают. Несколько лет назад я снимался в сериале в Австралии, там ты мелькаешь на телевидении 5 дней в неделю и думаю тогда многие меня узнавали , на улицах я выглядел так же как в сериале.

Криса зовут обратно на съемочную площадку для продолжения "мучений". Позже, пока мы ждали Кристен? мы видим Криса уже в современной одежде, он садится в машину и покидает съемки.
Источник
перевод мой. Копирование запрещено.

@темы: interview, movie:Snow White and the Huntsman

---

[petite_fleur]

девушка выиграла поездку на съемочную площадку "Белоснежка и Охотник". Отрывок из ее отчета:
Крис был на репетиции сцены боя вместе со второй съемочной группой, затем он пришел на площадку и подошел к нашей маленькой группке чтоб немного поболтать. Мы поговорили о банальных вещах которые меня спрашивали весь день- откуда я ( он сказал, " У тебя американский акцент"), как я выиграла в конкурсе и т.д. Такой милый парень. Перед тем как уйти мы с ним сфотографировались и потом ушли на ланч.

©

@темы: movie:Snow White and the Huntsman

---

[petite_fleur]

Кристен о работе с Крисом

Что в работе с Крисом удивило тебя? У тебя были какие-то предубеждения насчет него?
До того как мы встретились, я думала "черт возьми, такой очаровательный". Вы же понимаете о чем я? Невероятно милый. Такой киношно милый. Но действительно именно такой. Но опять же,это странно работает- я имею в виду, это ведь не секрет. До этого все было по другому. Это было как переосмысление. Итак,когда он вошел это было так :" ВАУ! Это чертовски интересно!" Кажется будто они действительно приподняли его. Крис удивительный, приятный парень и еще у него замечательные инстинкты, на съемочной площадке он может приспособиться к чему угодно. Он всегда расслабленный, а я наоборот все время говорю "О мой бог!" чтобы выразить свое беспокойство,а он не такой - он хорошо влияет на меня. Мне действительно очень нравится с ним работать.
Крис говорит это похоже на "Властелина Колец" и "Хоббита".
Он просто одержим Властелином колец и он все время, пока мы поднималисьв гору, бормочет себе под нос песню Enya. "Ты должен снять ремейк Властелина колец. Почему ты это делаешь?...Крис, мы снимаем Белоснежка и Охотник!"
Источник
перевод мой.

@темы: interview

---

[petite_fleur]

фото с тегами =/

more
и еще одно фото с Томом

©

@темы: Elsa Pataky, photo:events

---

[petite_fleur]

@темы: video: interview

---

[petite_fleur]

Уже началась красная ковровая дорожка премии BAFTA. Крис там будет. Если у кого то есть каналы BBC , то там сейчас оно как раз идет. После этого по BBC 1 начнется сама премия.
Крис номинирован на Orange rising star

more

запись создана: 12.02.2012 в 21:13

@темы: Elsa Pataky, photo:events

---

[petite_fleur]

Том про первую встречу с Крисом. И ,сегодня как раз спрашивали, говорит что у Криса нет твиттера)

@темы: video: interview

---

[petite_fleur]

Интервьюшки :
про сегодняшнюю встречу с Томом и Кеннетом и про "Rush"

и еще одно на тумблере вот тут. Даже на испанском парочку фраз сказал)

@темы: video: interview

---

[petite_fleur]

этому нужен отдельный пост. Том и Крис на ковровой дорожке BAFTA

@темы: photo:events

---

[petite_fleur]

вот искала одно, а нашла другие фотки. Оказывается Крис и Эльза были на вечеринке-чествовании Мартина Скорсезе , 10 февраля в Лондоне. Там был Рон Ховард и Даниэль Брюль- режиссер и коллега соответственно из будущего фильма "Rush"

и бонусом еще одно фото, тоже пред- BAFTA вечеринка)

@темы: Elsa Pataky, photo:events

---

[Мистер Роджерс]

сообщество не читай @ сразу пиши

дамы, это настоящий твиттер криса или нет?
@ChrisHemsw

@темы: ссылки

---

[petite_fleur]

11 февраля Charles Finch and CHANEL Host Pre-BAFTA Dinner

more

@темы: Elsa Pataky, photo:events

---

[petite_fleur]

Laureus World Sports Awards, 6 февраля

@темы: photo:events

---

[petite_fleur]

©

@темы: art

---

[petite_fleur]

британский постер к "Хижина в лесу"

@темы: stills, movie:The Cabin in the Woods

---

[petite_fleur]

©

@темы: art

---

[petite_fleur]

в Лондоне, сегодня

more
за фото большое-большое спасибо annitta92

@темы: photo:candids, Elsa Pataky

---

[petite_fleur]

@темы: Elsa Pataky, photo:events

---

[petite_fleur]

HQ со вчерашнего мероприятия. Спасибо annitta92

more

@темы: Elsa Pataky, photo:events

---

[petite_fleur]

12 февраля состоится Orange British Academy Film Awards 2012 и Крис будет там. Еще и посадили его в такой чудной компании ^^

@темы: news