У Эльзы Патаки и Криса Хемсворта родилась дочь, Индия Роуз.

[Госпожа Фейспалм.]

Мой корявенький перевод этой статьи, так пленившей всех

У Эльзы Патаки и Криса Хемсворта родилась дочь, Индия Роуз.



Эльза Патаки и ее муж, актер Крис Хемсворт, наконец, осуществили свою мечту.
Радостной вестью поделились с сайтом hola.com, рассказав о том, какое счастье переполняет родителей, которые с нетерпением ждали появления их первенца. Девочку, которую решили назвать Индия Роуз, с нетерпением ждали, чтобы увидеть ее и иметь возможность подержать на руках. И мать, и малышка уже находятся дома, и вся семья в восторге от ее рождения.

«Крис и я счастливы и взволнованы», - сказала актриса несколько месяцев назад, когда объявила всем, что беременна своим первенцем. Так было напечатано на станицах журнала ¡HOLA!. «Для меня семья является обязательством еще большим, чем брак, потому что семья связывает вас с этим человеком на всю жизнь большой ответственностью. Так мы решили вместе, и это было хорошее время для нас обоих – мы оба хотели и вот что вышло», - эмоционально добавила Эльза.

Зная о радостной новости, вчера Крис Хемсворт был вынужден отсутствовать несколько часов в разлуке с женой и дочерью, участвуя в презентации своего нового фильма «Белоснежка и охотник» в Arundel Castle, что в Западном Сассексе (Англия) со своими коллегами Шарлиз Терон и Кристен Стюарт. Кроме того, за несколько дней до рождения малышки, актер был запечатлен очень счастливым на фотографиях со своими родителями, Крегом и Леони, на улицах Лондона. Вероятно, после того, как он узнал об осуществлении своей мечты о первом ребенке.

@темы: Elsa Pataky, news, photo:events, India Rose

Comments

[Bee4]

какая прелесть)
интересно, а рожала она в Штатах?
спасибо за новость)

[Госпожа Фейспалм.]

Bee4, ненадежные источники пишут, что в Whittier Hospital Medical Center, Калифорния. Но не уверена %)

[Bee4]

Lana Del Rey, спасибо)

[fake_rainbow]

Awwww какая шикарная новость)

[High temperature]

ура! ура! как же я за них рада!
все, счастлив новоиспеченный папаша, значит счастлива я х))
один только вопрос мучает: он имя дочери с Дауни младшим обсуждал? у того сына Индио зовут, тут - Индия х)))

[petite_fleur]

оуууу, мои зайки, так рада за них)))

[Mad Gratia]

Поздравляю, детки это хорошо

[Orla_Dark]

High temperature, а разве не Экстон Элиас о_О